查看完整版本: me and girlfriend

me and girlfriend

Today, my girlfriend  no love me but he with a boy play  - -,me so heartache.

you mean you saw your girlfriend playing with a boy?
that doesn't mean that she does not love you.
it's alright as long as they are just friends
don't be too upset, cheer up!

poor grammar= ="

use pronoun(he) to replace girl friend:029:

i want to speak english

are you so ugly so that your girlfriend doesn't love you@@?
Sorry,i just talking a joke for you=]
have you asked her the reason?

you must go to play some and can get happy

(He with a boy play).....are they.....

In fact i don't  think anyone understand what're you talking about......

beside (He with a boy play)is incorrect.....
(He/She play with other boy)is much more better.......

you fright the boy@@is very happy:084:
(but you cant to fright your girl friend):098:

Dude. I am guessing that she probably can't understand you either!

"Today, my girlfriend no love me but he with a boy play - -,me so heartache. "

Do not make the mistake of translating directly from Chinese words into English and expect it to make any sense.  Also vague expressions/words.

In Chinese, words for male/female are applicable. Same as Japanese, English etc...

Try

"It pains me that my (so-call)girlfriend is with another boy instead of me today"

"I feel very sad because my (?) girlfriend is flirting with another guy and ignoring me today (what have I done wrong?)"

try thinking through and structuring your sentences as
<I am> <something> <give a reason>

she play with boys doesnt mean that she doesnt love u,the guy she play with might be her friend or brother~ and if you care her soooo much u should go up to your girlfriend and ask her ~:070: :070: :070:

Trust me your GIRLFRIEND love u~:heart:

= =""
You should to ask your girlfriend now.

Maybe ,have other reason make your girl friend leave you.:005: